Common Norwegian Verbs

for Norwegian for Reading Knowledge

See a more complete list of verbs in Norwegian Verbs and Essentials of Grammar (pages 137-148).

Irregular present tenses appear with an asterisk and a yellow background

last updated: Monday, January 15, 2001
© 2001 Louis Janus
janus005@umn.edu

Infinitive	Present	Past Tense	Present Perfect	English
arbeide	arbeider	arbeidet	har arbeidet	work
begynne	begynner	begynte	har begynt	begin
bestemme	bestemmer	bestemte	har bestemt	decide
besøke	besøker	besøkte	har besøkt	visit
betale	betaler	betalte	har betalt	pay
bli	blir	ble / blei	har blitt	remain, become
bo	bor	bodde	har bodd	dwell
bringe	bringer	brakte	har brakt	bring
bruke	bruker	brukte	har brukt	use
burde	* bør	burde	burdet	should
bære	bærer	bar	har båret	bear, carry
dele	deler	delte	har delt	divide, share
dra / drage	drar / drager	drog	har dradd / har dratt	drag, travel
drepe	dreper	drepte	har drept	kill
drikke	drikker	drakk	har drukket	drink
drive	driver	drev / dreiv	har drevet	operate, run
dø	dør	dødde / døde	har dødd	die
eie	eier	eide / åtte	har eid / har ått	own
falle	faller	falt	har falt	fall
finnes	* finnes	fantes	har fantes	be found, exist
finne	finner	fant	har funnet	find
foretrekke	foretrekker	foretrakk	har foretrukket	prefer
forklare	forklarer	forklarte	har forklart	explain
forstå	forstår	forstod	har forstått	understand
fortelle	forteller	fortalte	har fortalt	tell, explain
få	får	fikk	har fått	get, receive
gi	gir	gav	har gitt	give
gjelde	gjelder	gjaldt / galdt	har gjeldt	be in force, apply
gjøre	* gjør	gjorde	har gjort	do
glemme	glemmer	glemte	har glemt	forget
gå	går	gikk	har gått	go, walk
ha	har	hadde	har hatt	have
handle	handler	handlet	har handlet	act, shop, deal with
hende	hender	hendte	har hendt	happen
hente	henter	hentet	har hendt	fetch, bring
hete	heter	het / hette	har hett	be named
hjelpe	hjelper	hjalp	har hjulpet	help
holde	holder	holdt	har holdt	keep, hold
huske	husker	husket	har husket	remember
høre	hører	hørte	har hørt	hear
interessere	interesserer	interesserte	har interessert	interest
jobbe	jobber	jobbet	har jobbet	work
kjenne	kjenner	kjente	har kjent	know (person, place)
kjøpe	kjøper	kjøpte	har kjøpt	purchase
kjøre	kjører	kjørte	har kjørt	drive
komme	kommer	kom	har kommet	come
koste	koster	kostet / kosta	har kostet	cost, sweep
kunne	kan	kunne	har kunnet	be able to
la	lar	lot	har latt	allow, let
lage	lager	laget / laga / lagde	har laget / har laga / har lagd	make, create
legge	legge	la	har lagt	lay, place
lese	leser	leste	har lest	read, study
leve	lever	levde	har levd	live, be alive
ligge	ligger	lå	har ligget	lie
ligne / likne	ligner / likner	lignet / liknet	har lignet / har liknet /	resemble, look like
like	liker	likte	har likt	like
lære	lærer	lærte	har lært	learn, teach
løpe	løper	løp	har løpt / har løpet	run
melde	melder	meldte	har meldt	announce, report
mene	mener	mente	har ment	think, be of the opinion
møte	møter	møtte	har møtt	meet
måtte	* må	måtte	har måttet	have to, be obliged to
prøve	prøver	prøvde	har prøvd	try, attempt
reise	reiser	reiste	har reist	travel, raise
se	ser	så	har sett	see
selge	selger	solgte	har solgt	sell
sende	sender	sendte	har sendt	send
sette	setter	satte	har satt	set, place
si	*sier	sa	har sagt	say, tell
sitte	sitter	satt	har sittet	sit
skje	skjer	skjedde	har skjedd	happen
skrive	skriver	skrev	har skrevet	write
skulle	* skal	skulle	har skullet	should, shall
slå	slår	slo	har slått	hit, strike
slåss	* slåss	sloss	har slåss	fight
sove	sover	sov	har sovet	sleep
spørre	* spør	spurte	har spurt	ask
stå	står	stod	har stått	stand, stand up
synes	* synes / syns	syntes	har synes / har syns	seem, think, be visible
søke	søker	søkte	har søkt	seek
ta	tar	tok	har tatt	take
tenke	tenker	tenkte	har tenkt	think, intend
treffe	treffer	traff	har truffet	meet, hit
trives	trives	trivdes	har trives / har trivs	enjoy, thrive
tro	tror	trodde	har trodd	believe
vente	venter	ventet	har ventet	wait, expect
ville	* vil	ville	har villet	want to, will
vise	viser	viste	har vist	show
vite	* vet	visste	har visst	know (fact)
være	* er	var	har vært	be, exist
ønske	ønsker	ønsket	har ønsket	wish, desire
åpne	åpner	åpnet	har åpnet	open